Commune De Messancy

Rénovation de l'ancienne école de Wolkrange



Pour votre information: le texte de cette annonce a été initialement écrit en FR.


BELGIQUE: TRAVAUX DE TRANSFORMATION DE BÂTIMENTS
RÉNOVATION DE L'ANCIENNE ÉCOLE DE WOLKRANGE

Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire

1. Acheteur

1.1 Acheteur

Nom officiel: Commune de Messancy
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale

2. Procédure

2.1 Procédure

Titre: Rénovation de l'ancienne école de Wolkrange
Description: Les travaux ont pour but la rénovation de l'ancienne école de Wolkrange afin de la transformer en "Maison des Associations". Un premier lot concerne les démolitions d'un bâtiment préfabriqué et d'une partie d'un volume secondaire en façade arrière. Un second lot reprend tous les travaux "d'entreprise générale du bâtiment" afin de rénover et transformer les bâtiments (ancienne école et ancienne maison communale de Wolkrange) en vue d'y accueillir les associations ainsi que la construction d'un bâtiment de liaison entre ceux-ci. Un troisième et dernier lot vise, quant à lui, l'aménagement des abords (terrasse et cour pavées + jardin public).
Identifiant de la procédure: cb32e701-c428-4784-95cf-a870b1b4289c
Identifiant interne: PPP07C-1271/4116/Maison des Associations Wolkrange
Type de procédure: Ouverte
Justification de la procédure accélérée:
Principales caractéristiques de la procédure:

2.1.1 Objet

Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45262700 Travaux de transformation de bâtiments

2.1.4 Informations générales

Informations complémentaires: Les dates de début pour les différents lots sont grandement approximatives et dépendront notamment des délais d'approbation du dossier par le pouvoir subsidiant!
Base juridique:
Directive 2014/24/UE

5. Lot

5.1 Identifiant technique du lot: LOT-0001

Titre: Démolitions
Description: [Lot 1 Démolitions : La démolition complète d’un bâtiment préfabriqué et la démolition partielle d’un volume secondaire en façade arrière]
Identifiant interne: Démolitions

5.1.1 Objet

Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45110000 Travaux de démolition de bâtiments et travaux de terrassement

5.1.2 Lieu d’exécution

Adresse postale: Rue des Tilleuls, 18
Ville: Wolkrange
Code postal: 6780
Subdivision pays (NUTS): Arr. Arlon (BE341)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Ancienne école de Wolkrange

5.1.3 Durée estimée

Date de début: 01/06/2024
Durée: 20 {code|name|duration-unit.WORKING_DAY}

5.1.6 Informations générales

Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non

5.1.10 Critères d’attribution

Critère:
Type: Coût
Nom:
Description: Prix
Pondération (points, valeur exacte): 100
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères:
Justification de l’absence d’indication de la pondération des critères d’attribution:

5.1.15 Techniques

Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique

5.1.16 Informations complémentaires, médiation et réexamen

Organisation chargée des procédures de recours: Greffe du Conseil d'Etat
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Catherine Collet - Architecte
Organisation qui signe le marché: Commune de Messancy
Prestataire de services de passation de marché: 3P Prestataire de services

5.1 Identifiant technique du lot: LOT-0002

Titre: Entreprise générale bâtiment
Description: [Lot 2 Entreprise générale bâtiment : La rénovation de deux bâtiments existants (l’ancienne école et l’ancienne maison communale de Wolkrange) et la construction d’un bâtiment de liaison entre ceux-ci comprenant: . a) en caves : - de l’ancienne école, un local technique . - de l’ancienne maison communale, l’entrée des impétrants . b) au rez-de-chaussée : - de l’ancienne école, aménagement d’une salle polyvalente, d’une salle de réunion et d’une rampe PMR . - de l’ancienne maison communale, aménagement d’une bibliothèque et d’un escalier d’accès à l’étage . - du bâtiment de liaison, un foyer avec un bar, une réserve bar et un local rangement, un local de nettoyage, des sanitaires et un escalier vers les combles aménagés de l’ancienne école . c) au 1er étage : - de l’ancienne école, aménagement des combles en locaux pour le Patro et un local technique pour groupe de ventilation . - de l’ancienne maison communale, aménagement d’une salle de réunion et de locaux sanitaires . d) au 2e étage : - de l’ancienne maison communale, aménagement du comble pour groupe de ventilation . e) Sont également compris dans ce dossier : - Le renouvellement complet des installations techniques d’égouttage, d’électricité, chauffage, ventilation et sanitaire . - L’installation d’un monte-personne à plateau dans l’escalier vers les locaux du Patro . - L’installation de panneaux photovoltaïques en toiture . - Du mobilier intégré ]
Identifiant interne: Entreprise générale bâtiment

5.1.1 Objet

Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45262700 Travaux de transformation de bâtiments

5.1.2 Lieu d’exécution

Adresse postale: Rue des Tilleuls, 18
Ville: Wolkrange
Code postal: 6780
Subdivision pays (NUTS): Arr. Arlon (BE341)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Ancienne école de Wolkrange

5.1.3 Durée estimée

Date de début: 01/07/2024
Durée: 200 {code|name|duration-unit.WORKING_DAY}

5.1.6 Informations générales

Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non

5.1.10 Critères d’attribution

Critère:
Type: Coût
Nom:
Description: Prix
Pondération (points, valeur exacte): 100
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères:
Justification de l’absence d’indication de la pondération des critères d’attribution:

5.1.15 Techniques

Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique

5.1.16 Informations complémentaires, médiation et réexamen

Organisation chargée des procédures de recours: Greffe du Conseil d'Etat
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Catherine Collet - Architecte
Organisation qui signe le marché: Commune de Messancy
Prestataire de services de passation de marché: 3P Prestataire de services

5.1 Identifiant technique du lot: LOT-0003

Titre: Abords
Description: [Lot 3 Abords : L’aménagement des abords consiste en : - La réalisation d’une cour pavée en façade à rue . - La réalisation d’une terrasse pavée en façade arrière . - L’aménagement du terrain résiduel en jardin public comprenant un terrain de pétanque, des bacs potagers, une aire de jeux pour enfants le tout inséré dans des pelouses et plantations d’arbres et haies comestibles]
Identifiant interne: Abords

5.1.1 Objet

Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45262700 Travaux de transformation de bâtiments
Nomenclature supplémentaire (cpv): 45432112 Pose de pavage
Nomenclature supplémentaire (cpv): 45112710 Travaux d'aménagement paysager d'espaces verts

5.1.2 Lieu d’exécution

Adresse postale: Rue des Tilleuls, 18
Ville: Wolkrange
Code postal: 6780
Subdivision pays (NUTS): Arr. Arlon (BE341)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Ancienne école de Wolkrange

5.1.3 Durée estimée

Date de début: 01/05/2025
Durée: 60 {code|name|duration-unit.WORKING_DAY}

5.1.6 Informations générales

Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non

5.1.10 Critères d’attribution

Critère:
Type: Coût
Nom:
Description: Prix
Pondération (points, valeur exacte): 100
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères:
Justification de l’absence d’indication de la pondération des critères d’attribution:

5.1.15 Techniques

Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique

5.1.16 Informations complémentaires, médiation et réexamen

Organisation chargée des procédures de recours: Greffe du Conseil d'Etat
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Catherine Collet - Architecte
Organisation qui signe le marché: Commune de Messancy
Prestataire de services de passation de marché: 3P Prestataire de services

6. Résultats

Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 2 197 167,3 Euro

6.1 Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001

Au moins un lauréat a été choisi.

6.1.2 Informations sur les lauréats

Lauréat:
Nom officiel: Dubois Dawance Travaux
Offre:
Identifiant de l’offre: Dubois Dawance Travaux
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur du résultat: 23 200 Euro
L’offre a été classée: non
Sous-traitance: Non
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 1337-1872
Titre: Démolitions
Date de conclusion du marché: 13/08/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
Organisation qui signe le marché: Commune de Messancy

6.1.4 Informations statistiques

Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 4
Type de soumissions reçues: Demandes de participation
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 4
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 23 200 Euro
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 32 058 Euro

6.1 Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002

Au moins un lauréat a été choisi.

6.1.2 Informations sur les lauréats

Lauréat:
Nom officiel: JONKEAU - CHINA
Offre:
Identifiant de l’offre: JONKEAU - CHINA
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur du résultat: 1 801 536,31 Euro
L’offre a été classée: non
Sous-traitance: Non
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 1338-2143
Titre: Entreprise générale bâtiment
Date de conclusion du marché: 19/08/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
Organisation qui signe le marché: Commune de Messancy

6.1.4 Informations statistiques

Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
Type de soumissions reçues: Demandes de participation
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 1 801 536,31 Euro
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 1 870 016,83 Euro

6.1 Résultat – Identifiants des lots: LOT-0003

Au moins un lauréat a été choisi.

6.1.2 Informations sur les lauréats

Lauréat:
Nom officiel: Dubois Dawance Travaux
Offre:
Identifiant de l’offre: Dubois Dawance Travaux
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0003
Valeur du résultat: 372 430,99 Euro
L’offre a été classée: non
Sous-traitance: Non
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 1339-1875
Titre: Abords
Date de conclusion du marché: 19/08/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
Organisation qui signe le marché: Commune de Messancy

6.1.4 Informations statistiques

Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
Type de soumissions reçues: Demandes de participation
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 372 430,99 Euro
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 410 397,8 Euro

8. Organisations

8.1 ORG-0001

Nom officiel: Commune de Messancy
Numéro d’enregistrement: BE02 0738 1644
Adresse postale: Rue Grande, 100
Ville: Messancy
Code postal: 6780
Pays: Belgique
Point de contact: Benoit Wagner
Adresse électronique: benoit.wagner@messancy.be
Téléphone: +32 63440127
Télécopieur: +32 63608899
Adresse internet: http://www.messancy.be/
Profil de l’acheteur: https://www.publicprocurement.be
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui signe le marché

8.1 ORG-0002

Nom officiel: Catherine Collet - Architecte
Numéro d’enregistrement: BE 0724.268.316
Adresse postale: Rue du Marché au Beurre, 25
Ville: Arlon
Code postal: 6700
Pays: Belgique
Point de contact: Catherine Collet
Adresse électronique: info@ccolletarchitecte.be
Téléphone: +32 63395363
Rôles de cette organisation:
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché

8.1 ORG-0003

Nom officiel: 3P Prestataire de services
Numéro d’enregistrement: BE 0475.480.736
Ville: Antwerpen
Code postal: 2000
Pays: Belgique
Adresse électronique: info@3p.eu
Téléphone: +32 3 294 30 51
Rôles de cette organisation:
Prestataire de services de passation de marché

8.1 ORG-0004

Nom officiel: Greffe du Conseil d'Etat
Numéro d’enregistrement: BE 0931.814.266
Adresse postale: Rue de la Science, 33
Ville: Bruxelles
Code postal: 1040
Pays: Belgique
Adresse électronique: info@conseildetat.be
Téléphone: +32 22349611
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours

8.1 ORG-0005

Nom officiel: Dubois Dawance Travaux
Numéro d’enregistrement: 0468826239
Adresse postale: Rue de la Griotte, 2E
Ville: Rochefort
Code postal: 5580
Pays: Belgique
Adresse électronique: secretariat@duboistravaux.be
Téléphone: +32 470182230
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001 LOT-0003
Le lauréat est coté sur un marché réglementé

8.1 ORG-0006

Nom officiel: JONKEAU - CHINA
Numéro d’enregistrement: BE0437183057
Adresse postale: Taverneux, 48
Ville: Houffalize
Code postal: 6661
Pays: Belgique
Adresse électronique: info@jonkeau.be
Téléphone: +32 61289300
Télécopieur: +32 61288791
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0002
Le lauréat est coté sur un marché réglementé

11. Informations relatives à l’avis

11.1 Informations relatives à l’avis

Identifiant/version de l’avis: 669701cb-c356-4a3f-bbbc-7070823b457c - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Date d’envoi de l’avis: 20/08/2024 00:00 +02:00
Date d’envoi de l’avis (eSender): 20/08/2024 00:00 +02:00
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: français

11.2 Informations relatives à la publication

Vergelijkbare advertenties van BDA