Deze mededeling heeft betrekking op de publicatie van een:  AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT - NUTSSECTOREN 
Uittreksel uit de officiële tekst.


I.1. Naam en adressen

Officiële benaming: NV NMBS DIRECTIE STATIONS
Postadres: Frankrijkstraat, 56-58,BE-1060 Brussel
Contactpersoon: NV EUROGARE Place de Bronckart, 26 te 4000 LUIK. Ter attentie van V. BOURLARD, gedelegeerd bestuurder of G. THEATE, project manager
Tel: +32 42541958
Fax: +32 42541662
E-mail: info@eurogare.be
Internetadres(sen): http://www.eurogare.be https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=360932



II.1. Omvang van de aanbesteding

II.1.1. Benaming
MULTIMODAAL STATION VAN BERGEN (MONS) - OPDRACHT M4.3-D. 
Referentienummer: EG-60/53/65/19/0001524-F05_0
II.1.2. Voornaamste CPV-code: 45223210
II.1.3. Type opdracht: werken
II.1.4. Korte beschrijving
Onderhavige opdracht betreft de werken ter beëindiging van de metaalstructuur en de schilderwerken voor de galerij boven de sporen en voor de structuren van de perronluifels van het station van Bergen (Mons).
II.1.6. Inlichtingen over percelen
Verdeling in percelen: NEE


II.2. Beschrijving

II.2.3. Plaats van uitvoering
NUTS-code(s): BE323
Voornaamste plaats van uitvoering: STATION VAN BERGEN (MONS)
II.2.4. Beschrijving
Onderhavige opdracht betreft de werken ter beëindiging van de metaalstructuur en de schilderwerken voor de galerij boven de sporen en voor de structuren van de perronluifels van het station van Bergen (Mons). Ze omvat de levering van staal, de vervaardiging van de componenten in de werkplaats, de montage van de vervaardigde componenten en de montage van componenten die aanwezig zijn op de werf, de schilderwerken in de werkplaats en op de werf. De aandacht wordt gevestigd op het feit dat deze structuren zullen worden overdekt met beglaasde panelen door een andere aannemer van werken. 
II.2.7. Looptijd
400 dag(en)
Verlenging mogelijk: NEE



III.1. Voorwaarden voor deelneming

III.1.1 Geschiktheid om de beroepsactiviteit uit te oefenen, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister
Lijst en beknopte beschrijving van de voorwaarden: 
Elke kandidaat moet aantonen dat hij zich niet in de uitsluitingsgevallen bevindt zoals omschreven in de artikels 67 tot 69 van de wet van 17 juni 2016 inzake overheidsopdrachten. Hiertoe levert de kandidaat:(I) Een Uniform Europees Aanbestedingsdocument (UEA) waarin hij verklaart dat geen enkele uitsluitingsgrond op hem van toepassing is. Het UEA is beschikbaar op de website: https://uea.publicprocurement.be . Enkel de delen I, II en III moeten worden ingevuld.(II) Een attest afgeleverd door de Belgische Rijksdienst voor Sociale Zekerheid of, desgevallend, door de bevoegde buitenlandse overheid, waaruit blijkt dat hij zijn verplichtingen met betrekking tot de betaling van de bijdragen van de sociale zekerheid is nagekomen.(III) Een attest afgeleverd door de Belgische belastingsdienst of, desgevallend, door de bevoegde buitenlandse overheid, waaruit blijkt dat hij in regel is met de betaling van zijn belastingen (directe belastingen en BTW).In het geval van een tijdelijke vereniging moeten deze documenten afzonderlijk worden voorgelegd door alle leden van de tijdelijke vereniging. Deze documenten moeten tevens afzonderlijk worden voorgelegd door elke onderaannemer of andere entiteit op wiens capaciteit de kandidaat een beroep doet om, overeenkomstig artikel 150 van de wet inzake overheidsopdrachten, te voldoen aan de kwalitatieve selectiecriteria.

III.1.2 Economische en financiële draagkracht
Lijst en beknopte beschrijving van de selectiecriteria:
Inzake de financiële en economische draagkracht voegt de kandidaat aan zijn aanvraag tot deelname een exemplaar van zijn jaarrekeningen van de laatste drie beschikbare boekjaren toe, die een jaarlijkse omzet van minimaal 20 000 000 euro in metaalbouw aantonen. Als de kandidaat een tijdelijke vereniging of andere vereniging van vennootschappen is:- Dient elk lid van deze tijdelijke vereniging of van deze vereniging een exemplaar van zijn jaarrekeningen van de laatste drie boekjaren toe te voegen.- Dient minstens één van de leden van deze tijdelijke vereniging of van deze vereniging een jaarlijkse omzet van minimaal 20 000 000 euro in metaalbouw gedurende deze drie boekjaren aan te tonen.

III.1.3 Technische en beroepsbekwaamheid
Lijst en beknopte beschrijving van de selectiecriteria:
De kandidaat zal moeten voldoen aan de vereisten inzake de erkenning van aannemers van werken in de categorie F of ondercategorie F2, klasse 8. Hij voegt aan zijn aanvraag tot deelname een kopie van zijn certificaat van erkenning voor de gepaste categorie en klasse toe, of een kopie van zijn inschrijving op een officiële lijst van erkende aannemers in een andere lidstaat van de Europese Gemeenschap (of de documenten die aantonen dat aan de voorwaarden, gesteld in de wet van 20 maart 1991 houdende regeling van de erkenning van aannemers van werken en haar uitvoeringsbesluiten, wordt voldaan).De aandacht van de kandidaten wordt erop gevestigd dat het bezit of het bekomen van de erkenning vereist door de huidige aankondiging van opdracht een voorwaarde is waaraan verplicht voldaan moet zijn op het moment van de toekenning van de opdracht. Inzake de technische bekwaamheid voegt de kandidaat aan zijn aanvraag tot deelname de volgende gegevens toe:1) Een detail dat aantoont dat de kandidaat eigenaar is, ten volle of voor minstens 50%, van een werkplaats met een jaarlijkse productiecapaciteit van minstens 5000 ton complexe metalen profielen van het type gelaste kokers of gelaste open profielen volgens de uitvoeringsklasse EXC3 van de norm EN 1090. In het geval van een tijdelijke vereniging moet minstens één van de leden beantwoorden aan deze vereiste.2) Minstens drie referenties betreffende opdrachten van werken vergelijkbaar met de uit te voeren werken, meerbepaald de bouw van staalstructuren met een hoge architecturale kwaliteit die werden uitgevoerd in de laatste vijf jaren, of nog in uitvoering zijn. Deze referenties moeten de aanbestedende overheid toelaten na te gaan of de kandidaat de nodige technische bekwaamheid heeft om de bouw van ingewikkelde metalen infrastructuren met architecturale vormgeving tot een goed einde te brengen.3) Voor elke referentie, een beschrijving en synthese met ten minste:- De werfperiode- Het bedrag van de werken betreffende de staalbouw- De naam van de aanbestedende overheid- Het gewicht van de staalconstructie, die ten minste 1000 ton moet bedragen.Elke referentie zal gestaafd zijn door een attest van goede uitvoering, opgesteld door de bouwdirectie of de bouwheer of ondertekend door hen. Voor de werken die nog in uitvoering zijn, dient de referentie te worden gestaafd door een verklaring van tevredenheid van de bouwdirectie of de bouwheer, eventueel vergezeld van het gebruikelijke voorbehoud, voor wat betreft het reeds uitgevoerde gedeelte.

Eventuele minimumeisen:
Klasse: N/A, catégorie: N/A



IV.1.8 Inlichtingen over de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA)
De opdracht valt onder de GPA: JA

IV.2 ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN:
IV.2.2 Termijn voor de ontvangst van blijken van belangstelling 2020-01-10 11:00
IV.2.4 Talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van inschrijvingen of aanvragen tot deelneming:  FR




VI.3. Nadere inlichtingen
De uitvoeringstermijn van de opdracht (rubriek II.2.7 van de huidige aankondiging) bedraagt 400 kalenderdagen.De voorliggende aankondiging wordt eveneens gepubliceerd in het Frans en het Engels. In geval van tegenstrijdigheden tussen de verschillende vertalingen, primeert de Franse versie.Motivering van de verkorte termijn voor het indienen van de kandidaturen:"Aangezien de opdracht M4.3 betreffende de "bouw van de metaalstructuur en de perronoverkappingen van het toekomstige station van Bergen (Mons)" werd toegewezen aan de aannemer Cordioli.Aangezien de opdracht M4.3 werd verbroken op 23 november 2015 omwille van de zeer talrijke processen-verbaal van gebrekkige uitvoering.Aangezien de nog niet uitgevoerde werken voorzien in de opdracht M4.3 werden ondergebracht in twee opdrachten: enerzijds de opdracht M4.3-B met als voorwerp "de afwerking van de metaalstructuur van de galerij (secties 3 tot 5), van de trappen en van het begin van de perronluifels", en anderzijds de opdracht M4.3-C betreffende "de bouw in metaal van de luifels van de galerij en van de structuren van de perronluifels".Aangezien de opdracht M4.3-C werd toegewezen aan de aannemer Emesa op 12 maart 2018.Aangezien bijkomende werken, betreffende "werken van de metaalstructuur die niet werden uitgevoerd door de opdrachtnemer van de opdracht M4.3-B - deel 1" werden toegewezen aan Emesa op 2 augustus 2019; aangezien de toewijzing van deze bijkomende werken onder meer gerechtvaardigd was door de nalatigheden van een andere opdrachtnemer en met als doel de werken te doen vooruitgaan.Aangezien de aannemer Emesa een verklaring heeft afgelegd van faillissement op 22 november en de opdracht M4.3-C met de bijkomende werken werd verbroken op 16 december 2019.Aangezien de NMBS deze opdracht opnieuw moet toewijzen.Aangezien, volgens artikel 120 van de wet van 17 juni 2016, voor de opdrachten waarvan de geschatte waarde de drempelbedragen voor de Europese publicatie bereikt of overschrijdt, de minimale termijn voor de ontvangst van de aanvragen tot deelname in het algemeen minstens dertig dagen bedraagt vanaf de datum van verzending van de aankondiging van de opdracht of de vraag tot bevestiging van de interesse, maar dat deze termijn ingekort kan worden tot vijftien dagen.Aangezien de aanbestedende overheid de inkorting van de termijn voor de ontvangst van de aanvragen tot deelname niet moet motiveren, en meer bepaald, dat geen enkele dringendheid moet worden aangetoond.Aangezien het gepast is om, ter informatie, de motieven uit te leggen die er de NMBS toe aanzetten de termijn voor de ontvangst van de aanvragen tot deelname in te korten.Aangezien het voorwerp van de opdracht de vernieuwing van een station is dat dagelijks door duizenden reizigers wordt gebruikt, wat op zich een uitvoering van de werken in de kortst mogelijke tijdsspanne rechtvaardigt.Aangezien een maximale inkorting van de termijn voor de ontvangst van de aanvragen tot deelname ertoe bijdraagt aan deze doelstelling te beantwoorden.Aangezien de opdracht reeds talrijke vertragingen heeft opgelopen ingevolge de uitvoeringsproblemen van de eerste (aannemer Cordioli) en tweede (aannemer Emesa) opdrachtnemers, in het bijzonder de faillietverklaring van deze laatste.Aangezien de NMBS geen verdere vertragingen kan aanvaarden, of op zijn minst alles in het werk moet stellen om deze vertragingen zoveel als mogelijk te beperken.Aangezien, voor zover nodig, het duidelijk is dat de NMBS geenszins aansprakelijk gesteld kan worden voor deze vertragingen en dat ze dus zelf de dringendheid niet heeft veroorzaakt.Aangezien een maximale inkorting van de termijnen erop gericht is de werken, die reeds voldoende vertraging hebben opgelopen, spoedig uit te voeren.Aangezien, voor zover nodig, deze redenen een inkorting van de termijnen rechtvaardigen."De termijn voor de ontvangst van de aanvragen tot deelname wordt bepaald op tweeëntwintig dagen.

VI.4 Beroepsprocedures

VI.4.1 Beroepsinstantie
RAAD VAN STATE
Wetenschapsstraat 33, BE-1040 BRUSSEL
E-mail: info@raadvst-consetat.be
Internetadres(sen): www.raadvst-consetat.be

VI.4.2 Orgaan verantwoordelijk voor de bemiddelingsprocedures
RAAD VAN STATE, BE-1040 BRUSSEL

VI.5 Datum van verzending van deze aankondiging
2019-12-23