Le présent avis a trait à la publication d'un:  AVIS DE MARCHE 
Extrait du texte officiel.


I.1. Nom et adresses

Nom officiel: Centre Hospitalier EpiCURA a.s.b.l.
Adresse postale: Rue Louis Caty, 136,BE-7331 Baudour
Point de contact: Monsieur François BURHIN
Courriel: -@-.be
Adresse(s) internet: www.epicura.be 

I.3. Communication

Nom officiel: Département des Technologies des Systèmes d'Informations
Adresse postale: Rue Louis Caty,BE-7331 Baudour
Point de contact: Monsieur Didier Hennekens
Tél: +32 65769810
Courriel: didier.hennekens@epicura.be
Adresse(s) internet: www.epicura.be 


II.1. Étendue du marché

II.1.1. Intitulé
RENOUVELLEMENT DES LIENS WAN L2/L3 INTER-SITES ET CONNECTIVITÉ INTERNET POUR LE CENTRE HOSPITALIER EPICURA 
Numéro de référence: 2019-018
II.1.2. Code CPV principal: 32400000
II.1.3. Type de marché: services
II.1.4. Description succincte
voir II.2.4
II.1.6. Information sur les lots
Division en lots: NON


II.2. Description

II.2.3. Lieu d'exécution
Code(s) NUTS: BE323
Lieu d'exécution principal: Centre Hospitalier EpiCURA - Tous sites, Tous sites
II.2.4. Description
Toutes les informations relatives au centre hospitalier EpiCURA mentionnées dans le présent document sont strictement confidentielles et ne peuvent être divulguées à des tiers en dehors des sous-traitants éventuels mentionnés dans les réponses. Le présent marché a pour objet le renouvellement et la modernisation de l'infrastructure réseau WAN intersites afin de pouvoir transmettre des informations de façon bidirectionnelle entre l'ensemble des sites et d'offrir un accès vers l'Internet public. Notons que le plan de réorganisation d'EpiCURA prévoit la fermeture du site de Beloeil actuel situé rue d'Ath et le déplacement de son activité de consultation dans une nouvelle polyclinique. C'est donc cette nouvelle polyclinique située rue de Mons à Beloeil qui fait l'objet du marché. Néanmoins, il est possible que durant le marché l'ancien site doive rester opérationnel. L'ancien site restera dès lors connecter au réseau via l'opérateur et la technologie actuels jusqu'à ce qu'il soit complétement décommissionner.  Cette nouvelle infrastructure implique la fourniture, l'installation et la configuration des composants actifs et passifs (câblage, convertisseurs, modems, routeurs, équipements terminaux NTE - network terminal equipement - ou CPE - customer premise equipment.) nécessaires au bon fonctionnement de cette interconnexion de sites, avec d'éventuels travaux de génie civil associés ainsi que les abonnements nécessaires à l'obtention de la connectivité associée à un contrat de niveau de service adéquat (SLA, service level agreement). Cette interconnexion de sites est complétée par plusieurs services annexes décrits dans la suite du document : qualité de service, connectivité Internet IPv4/IPv6, connexion dédiée vers des fournisseurs de cloud public. Les services réseaux offerts peuvent reposer sur l'offre de plusieurs fournisseurs télécom mais le prestataire de service adjudicataire devra faire office de point de contact unique SPOC (single point of contact). La prestation implique donc :   Installation : - Mise en place d'un point de contact unique SPOC (single point of contact) gérant les éventuels différents fournisseurs télécom ;  - Lors de l'établissement de l'offre, la vérification des faisabilités techniques concernant le génie civil, la technologie et le profil de bande passante ;  - La fourniture et l'installation de liens WAN (lien point à point layer 2 avec ou sans multiplexage, lien layer 3 via un réseau intranet IP VPN) et de connexions Internet, y compris l'ensemble des liens de backup et la qualité de service ;  - La configuration de tous les éléments actifs, la mise en service de l'ensemble et la migration des services actuellement déployés ; - La fourniture et l'installation des câbles de transmission (cuivre, coaxial, optique.) nécessaires à la connectivité de chacun des sites, y compris le câblage interne au sein des locaux (jusqu'au rack informatique/équipement layer 3 du client) ; - La réalisation des travaux de génie civil nécessaires ; - La migration technique des équipements critiques ; - L'assistance des équipes internes pour les configurations nécessaires au bon fonctionnement des connectivités intersites et des applicatifs (par exemple la téléphonie IP, le réseau Wi-Fi, accès Internet, applicatifs métiers tels que le dossier médical du patient, le PACS.) ; - La fourniture d'un diagramme détaillé de type Gantt présentant le planning d'installation ; - La fourniture de tous les documents « as built » au terme des installations, y compris la documentation des logiciels/matériels, les configurations des équipements actifs et le schéma détaillé de l'architecture mise en ouvre (physique et logique) incluant les différents composants et flux impliqués dans la solution proposée.  Opérationnel : - Les mécanismes nécessaires pour sécuriser l'ensemble de l'architecture, y .(voir documents du marché) 
II.2.7. Durée
Début (jj/mm/aaaa): 2020-06-01
Fin (jj/mm/aaaa): 2025-06-30
Renouvellement possible: OUI
Par ailleurs, en application de l'article 57 de la loi du 17 juin 2016, le marché pourra être reconduit maximum deux fois, chaque fois pour une durée de 12 mois supplémentaires. 



III.1. Conditions de participation

III.1.1 Habilitation à exercer l'activité professionnelle, y compris exigences relatives à l'inscription au registre du commerce ou de la profession
Liste et description succincte des conditions: 
* Le DUME, par lequel le soumissionnaire déclare qu'il ne se trouve pas dans une des situations d'exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016.* Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu'il ne se trouve pas dans une des situations d'exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016.

III.1.2 Capacité économique et financière
Liste et description succincte des critères de sélection:
Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu'il satisfait aux critères de sélection suivants :1. Le soumissionnaire remettra une déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires du domaine d'activités faisant l'objet du marché au cours des trois derniers exercices disponibles en fonction de la date de création ou du début d'activités du candidat ou soumissionnaire, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles.
Niveau(x) spécifique(s) minimal/minimaux exigé(s):
1. Le chiffre d'affaire annuel HTVA minimum du soumissionnaire sera de 5 400 000 EUR HTVA.

III.1.3 Capacité technique et professionnelle
Liste et description succincte des critères de sélection:
Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu'il satisfait aux critères de sélection suivants :1. Le matériel doit répondre aux normes CE ainsi qu'à la législation belge en terme de sécurité2. La liste des principaux contrats d'ampleur comparable exécutés au cours des trois dernières années, en précisant pour chaque référence les montants totaux annuels, doit être jointe à la candidature. Pour chaque client cité, le soumissionnaire indique la raison sociale, l'adresse complète et si possible les coordonnées d'une personne de contact. Par contrat d'ampleur comparable, le pouvoir adjudicateur entend un contrat relatif à la mise en service d'une solution de même complexité.*Le candidat soumissionnaire devra compter au moins trois projets de même complexité au cours des deux dernières années et fournir les attestations de bonne exécution liées à ces deux références dûment complétée et signées par ses clients3. Le soumissionnaire dressera la liste des moyens humains et techniques que le candidat possède dans le domaine de la connexion de sites via des liens point à point layer avec multiplexage 4. Le soumissionnaire dressera la liste des moyens humains et techniques que le candidat possède dans le domaine de l'interconnexion de sites via un intranet IP VPN avec qualité de service5. Le soumissionnaire dressera la liste des moyens humains et techniques que le candidat possède dans le domaine des installations de câblage structuré de type cuivre et fibres optiques 6. Le soumissionnaire dressera la liste des moyens humains et techniques que le candidat possède dans le domaine de la fourniture d'accès Internet non résidentiel7. Le soumissionnaire apportera la preuve qu'il lui est humainement possible d'intervenir en français pour le support de premier niveau et en moins de 24 heures sur tout site objet du marché.8. Le soumissionnaire fournira les certifications, partenariat et/ou accords particuliers qu'ils possèdent vis à vis de certains matériels et/ou constructeurs de matériel qui pourraient apporter un avantage technologique, financier ou autre à la réalisation de ce marché

Niveau(x) spécifique(s) minimal/minimaux exigé(s):
1. Le certificat CE du matériel proposé
2. Le candidat doit justifier d'une expérience confirmée dans des projets identiques ou similaires. 5 références portant sur un montant minimum de 500.000 EUR HTVA sur base annuelle, concernant des prestations analogues réalisées au cours des 3 dernières années correspondant à des installations structurellement similaires à celle pour laquelle le candidat postule, à savoir :
a) Installation et gestion de liens fibre optique point à point layer 2 intersites avec multiplexage ;
b) Installation et gestion de réseaux intranet IP VPN pour un minimum de 10 sites ;
c) Installation et gestion d'une architecture de qualité de service ;
d) Fourniture d'accès Internet haut débit non résidentiel ;
e) Câblage structuré (UTP/FTP Cat6, liens fibres optiques.).
(Annexe E)
3. Minimum exigé : 2 ingénieurs WAN et 1 gestionnaire de projet;
4. Minimum exigé : 2 ingénieurs WAN et 1 gestionnaire de projet;
5. Minimum exigé : 5 techniciens et 1 gestionnaire de projet
6. Minimum exigé : 2 ingénieurs réseau et 1 gestionnaire de projet ;
7. Le soumissionnaire joindra cette liste
8. Le soumissionnaire joindra à linima à son offre les certifications dédiées au constructeur du matériel fourni.



IV.1.1 Type de pocédure
Procédure ouverte

IV.1.8 Information concernant l'Accord sur les Marchés Publics (AMP)
Le marché est couvert par AMP: OUI

IV.2 INFORMATIONS ADMINISTRATIVES
IV.2.2 Date limite de réception des manifestations d'intérêt 2019-10-03 10:30
IV.2.4 Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation:  FR
IV.2.6 Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre
L'offre doit être valable jusqu'au (jj/mm/aaaa): 2020-03-31
IV.2.7 Lancement des procédures d'attribution
Date: 2019-10-03
Heure locale: 10:30



VI.3. Informations complémentaires
Séance d'information: 10/09/2019 à 09.30salle.2.jorge.boute.baudour Les offres peuvent uniquement être introduites électroniquement sur le site internet de e-Tendering https://eten.publicprocurement.be/.

VI.4 Procédures de recours

VI.4.1 Instance chargée des procédures de recours
Tribunal de première Instance
RUE DE NIMY, 35, BE-7000 Mons
Tél: +32 65356511

VI.4.3 Introduction de recours
Précisions concernant les délais d'introduction de recours
Tous les litiges relatifs à l'exécution de ce marché sont exclusivement tranchés par les tribunaux compétents de l'arrondissement judiciaire de Mons.Le pouvoir adjudicateur n'est en aucun cas responsable des dommages causés à des personnes ou à des biens qui sont la conséquence directe ou indirecte des activités nécessaires à l'exécution de ce marché. Le prestataire de services garantit le pouvoir adjudicateur contre toute action en dommages et intérêts par des tiers à cet égard.

VI.5 Date d'envoi du présent avis
2019-08-26