Uittreksel uit de officiële tekst. Gelieve de volledige officiële tekst in bijlage te raadplegen.
Gemeente Elsene
Elsensesteenweg, 168, BE-1050 Brussel
Contact: Dienst Techniek der Gebouwen
Jean-François Schreurs
Tel: +32 25156313 E-mail: adm3dir@ixelles.be
Internet adres(sen): www.ixelles.be
II.1. BESCHRIJVING
II.1.1. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming:
Moderniseringswerken aan de verwarming van het gebouw gelegen Flageyplein 19 te 1050 Elsene (stooklokaal, verwarmingssysteem van de museumruimte en 1ste fase van de vervanging van de leidingen van de verwarming en de radiators Flageyvleugel)
II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten:
Type opdracht: Werken.
II.1.5. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen:
De opdracht voor moderniseringswerken aan de verwarming van het gebouw gelegen Flageyplein 19 te 1050 Elsene bestaat uit de renovatie van het stooklokaal (conform maken, vervangen van de verwarmingsketels, de collector, het regelsysteem, de installatie van een nieuw verwarmingssysteem via straling in de museumruimte in de Boendaelvleugel), de regeling en een eerste fase van de vervanging van de leidingen van de verwarming en de radiators (Flageyvleugel).
De werken betreffen de gedeeltelijke vernieuwing van de verwarming van het gebouw gelegen Flageyplein 19 te Elsene, dat uit 3 vleugels bestaat (Flagey: +/- 2 200 m² behalve ondergrondse oppervlakte, Boendael: +/- 1 400 m² + +/- 840 m² behalve ondergrondse oppervlakte voor het museum en Belvédère: +/- 2 100 m² behalve ondergrondse oppervlakte) en door Elsene verhuurd wordt aan de ULB om er een faculteit architectuur te installeren.
Ze kunnen in 3 hoofdstukken onderverdeeld worden:
1. Stooklokaal
- vervangen van de twee verwarmingsketels met een vermogen van ongeveer 800 kW (+/- 550 kW en +/- 250 kW) en de bebuizing van de schoorstenen
- vervangen van de gastoevoer
- vervangen van de 3 volledige circuits (2 in de Flageyvleugel en 1 voor het museum)
- vervangen van de collector en de pompen en toebehoren voor de bescherming en regeling (1 collector voor de nieuwe en toekomstige gerenoveerde circuits en 1 collector voor de 5 oude behouden circuits in deze fase)
- aangezien in deze fase niet alle circuits vervangen worden en de oude buizen sterk beschadigd zijn, is hier de installatie en inbedrijfstelling van een platenwarmtewisselaar met een vermogen van 300 kW voorzien die geïnstalleerd dient te worden om de nieuwe circuits met een nieuwe collector te scheiden van de oude circuits die in een latere fase gerenoveerd zullen worden
- het conform maken van het stooklokaal
- het plaatsen van een nieuw elektriciteitsbord voor de HVAC
- de kokers van de hoge en lage ventilatie
- het regelen van de installaties
- het demonteren en afvoeren van de oude installaties en bijbehorende werken
2. Museum
- door de bijzondere bouw (grote ruimte hoog volume met dubbele spiraalvormige galerij rondom) is er gekozen voor een verwarmingssysteem met stralingspanelen geplaatst in de galerijen (met een plafondhoogte van 2,50 m) en op het plafond van het museum
- de oppervlakte van het plafond wordt voor +/- 40% bedekt met 4 stroken panelen over een lengte van ongeveer 38 m (regime 65°C/55°C)
- er worden twee stroken panelen van 38 m voorzien voor de galerijen tussen de 1ste en 2de verdieping (regime 55°C/45°C)
- het globaal vermogen van de te plaatsen panelen is ongeveer 105 kW
- de regeling van de panelen gebeurt per paneelpaar (centraal plafond, plafond buitenkant en plafond galerijen) en het is mogelijk om het systeem slechts gedeeltelijk te laten werken naargelang de bezetting.
- een subcollector voedt 3 verdeelcircuits van de stralingspanelen, het debiet kan zowel door het centrale systeem van de installatie als lokaal (via een manueel bedieningspaneel) geregeld worden. de vertrektemperatuur wordt via een driewegafsluiter geregeld voor de panelen van de galerijen
- de oude installaties worden gedemonteerd en verwijderd (verwarming via een reeks warmwaterluchtverhitters) 3 Flageyvleugel
- vervangen van de secundaire distributie van de 2 circuits van de Flageyvleugel
- demonteren van de oude radiators en plaatsen van nieuwe, uitgerust met thermostatische kleppen op alle verdiepingen behalve het gelijkvloers (recent vernieuwd)
- de distributie naar de verdiepingen (de vleugel in kwestie bestaat uit 7 verdiepingen) gebeurt via twee verticale schachten (binnenplaats en gevel)
- installatie van inregelafsluiters en plunjerafsluiters per verdieping voor de horizontale distributie naar de radiators van de gevel van de verdieping. Met de plunjerafsluiters kunnen de werkingstijden per verdieping en per gevel gecontroleerd worden via het centrale systeem voor het beheer van de installatie
- demonteren en verwijderen van de oude schachten en horizontaal distributienet.
II.1.8. Verdeling in percelen: Neen.
II.2. HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT
VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING
III.2.1. Persoonlijke situatie van ondernemers:
Louter door zijn offerte in te dienen, verklaart de kandidaat impliciet op erewoord dat hij zich niet in een van de uitsluitingsgevallen bedoeld in artikel 61, §§ 1 en 2, van het koninklijk besluit van 15 juli 2011 bevindt.
- Socialezekerheidsbijdragen
Kan in elk stadium van de gunningsprocedure uitgesloten worden van de toegang ertoe, de kandidaat die niet voldaan heeft aan zijn verplichtingen inzake betaling van zijn socialezekerheidsbijdragen overeenkomstig artikel 62 van het koninklijk besluit van 15 juli 2011.
Voor de kandidaat die personeel tewerkstelt dat onderworpen is aan de wet van 27 juni 1969 tot herziening van de besluitwet van 28 december 1944 betreffende de sociale zekerheid der arbeiders: de aanbestedende overheid zal zelf via elektronische middelen (Digiflow) inlichtingen inwinnen over de stand van de betaling door de kandidaat jegens de rijksdienst voor sociale zekerheid tot het voorlaatste afgelopen kalenderkwartaal vóór de uiterste datum voor de ontvangst van de aanvraag tot deelneming.
Voor de kandidaat die personeel van een andere Lidstaat van de Europese Unie tewerkstelt, wordt bij de aanvraag tot deelneming een
attest gevoegd, uitgereikt door de bevoegde overheid en waarin wordt bevestigd dat hij, volgens de rekening uiterlijk vastgesteld op de uiterste datum voor de ontvangst van de aanvragen tot deelneming, voldaan heeft aan de voorschriften inzake betaling van de bijdragen voor sociale zekerheid overeenkomstig de wettelijke bepalingen van het land waar hij gevestigd is.
Indien een dergelijk document niet uitgereikt wordt in het betrokken land, kan het vervangen worden door een verklaring onder eed of een plechtige verklaring van de betrokkene vóór een gerechtelijke of overheidsinstantie, een notaris of een bevoegde beroepsorganisatie van het land van herkomst.
Voor de kandidaat die Belgisch personeel en personeel van een andere Lidstaat van de Europese Unie tewerkstelt, zijn beide paragrafen van toepassing.
Fiscale verplichtingen.
Kan in elk stadium van de gunningsprocedure worden uitgesloten van de toegang ertoe, de kandidaat die niet voldaan heeft aan zijn verplichtingen inzake betaling van zijn fiscale verplichtingen overeenkomstig artikel 63 van het koninklijk besluit van 15 juli 2011.
Voor een Belgische kandidaat verifieert de aanbestedende overheid zelf de naleving van de fiscale verplichtingen van de kandidaat ten opzichte van de FOD Financiën via elektronische middelen (DIGIFLOW).
Voor een kandidaat uit een andere lidstaat van de Europese Unie wordt bij de offerte een attest gevoegd, uitgereikt door de bevoegde overheid, waarin bevestigd wordt dat hij, volgens de rekening die ten laatste op de uiterste dag voor de ontvangst van de aanvragen tot deelneming opgemaakt is, op die datum voldeed aan de fiscale verplichtingen volgens de wettelijke bepalingen van het land
waar hij gevestigd is.
Beroepsfouten.
Kan worden uitgesloten van de toegang tot de opdracht, de kandidaat die bij zijn beroepsuitoefening een ernstige fout heeft begaan, vastgesteld op elke grond die de gemeente Elsene aannemelijk kan maken.
III.2.3. Vakbekwaamheid:
Criterium n°1: Onverminderd de bepalingen betreffende de erkenning, moet de kandidaat voldoen (of het bewijs leveren dat hij voldoet) aan de vereisten voor de erkenning in klasse 3 of hoger, ondercategorie D17.
De aanvraag tot deelneming moet vermelden:
- ofwel dat de kandidaat over de vereiste erkenning beschikt (klasse
3 of hoger, ondercategorie D17). De aanbestedende overheid zal dit zelf controleren bij de databank van erkende aannemers (FOD Economie) via elektronische middelen (DIGIFLOW).
- ofwel dat de kandidaat de toepassing van artikel 3, §1, 2° van de wet van 20 maart 1991 inroept. In dat geval voegt de kandidaat een dossier bij zijn aanvraag tot deelneming dat aantoont dat de inschrijver voldoet aan de vereisten van de gevraagde klasse en categorie. De aanbestedende overheid zal het dossier overmaken aan de Erkenningscommissie.
- ofwel dat de kandidaat in het bezit is van een certificaat of ingeschreven is op een officiële lijst van erkende aannemers in een andere lidstaat van de Europese Unie. In dat geval voegt de kandidaat bij zijn aanvraag tot deelneming het door de bevoegde instantie afgeleverde certificaat of het door de bevoegde instantie van de lidstaat bevestigde bewijs van inschrijving en elk document dat de gelijkwaardigheid tussen deze certificering of inschrijving en de vereiste erkenning kan aantonen (klasse 3 of hoger, ondercategorie D17). Dit certificaat of deze inschrijving vermeldt de referenties die de certificering of de inschrijving op de lijst hebben mogelijk gemaakt.
Criterium nr. 2: de technische bekwaamheid van de kandidaat wordt aangetoond door het voorleggen van een lijst met werken uitgevoerd tijdens de laatste 5 jaar.
In te dienen documenten: Een lijst van de werken die de afgelopen vijf jaar werden verricht, vergezeld van attesten die bewijzen dat de belangrijkste werken naar behoren zijn uitgevoerd. Deze attesten worden afgeleverd en ondertekend door de bevoegde overheid. Wanneer de opdrachtgever een privépersoon is, worden ze door hem afgeleverd en ondertekend, zo niet wordt een eenvoudige verklaring van de aannemer aanvaard. Ze vermelden het bedrag, het tijdstip en de plaats van uitvoering van de werken en geven aan of ze volgens de regels van de kunst zijn uitgevoerd en regelmatig tot een goed einde zijn gebracht. In voorkomend geval worden de attesten door de bevoegde instantie rechtstreeks aan de aanbestedende overheid toegezonden.
Criterium nr. 1, vereist niveau:
Erkenning klasse 3: tot 500 000 EUR, ondercategorie: D17.
Criterium nr. 2, vereist niveau: De kandidaat bewijst a.d.h.v. de ingediende lijst met werken dat hij gedurende de laatste 5 jaar ten minste 3 keer vernieuwingswerken inzake verwarming heeft uitgevoerd met inbegrip van het conform maken van het stooklokaal en dit voor een bedrag hoger dan 250 000,00 EUR excl. btw elk.
IV.1. TYPE PROCEDURE:
Onderhandeling. Gegadigden zijn reeds geselecteerd: Neen.
IV.2. GUNNINGSCRITERIA:
Laagste prijs.
IV.3. ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN
IV.3.3. Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten: 25/09/2017 - 16:00
Tegen betaling verkrijgbare documenten: Neen.
IV.3.4. Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen: 25/09/2017 - 16:00
VI.5. DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 23/06/2017