Uittreksel uit de officiële tekst. Gelieve de volledige officiële tekst in bijlage te raadplegen.
Gewestelijke Overheidsdienst Brussel - Brussel Mobiliteit - BUV - Directie Infrastructuur van het Openbaar Vervoer
Vooruitgangstraat 80, bus 1, BE-1035 Brussel
Contact: Vancraenbroeck Eric Paul
E-mail: evancraenbroeck@sprb.irisnet.be
Internet adres(sen): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=223546 II.1. BESCHRIJVING
II.1.1. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming:
Raamovereenkomst voor de vernieuwing van gelijkstroomborden 900 Vgs en van de transfo-gelijkrichtergroepen in de gelijkrichterposten van het Brussels metronet (fases 2014-2016).
II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten:
Type opdracht: Werken.
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken: Brussels Hoofdstedelijk Gewest
II.1.4. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen:
De opdracht omvat hoofdzakelijk:
- Het vervaardigen in de fabriek van de gelijkstroomborden volgens de regels van goede vakmanschap en van de transfo-gelijkrichtergroepen.
- De proeven van deze gelijkstroomborden en van de transfo-gelijkrichtergroepen volgens de specificaties van de technische bepalingen van huidig bijzonder bestek en hun opslag in een bewaakte plaats tot de dag van de levering.
- Het transport van de leveringen vanaf de fabriek van de constructeur tot de werven of opslagplaatsen inclusief het afladen.
- Het monteren en de indienststelling van de leveringen, de levering en de plaatsing van de kabels inbegrepen volgens de technische bepalingen
- Het demonteren, het transport en het afvoeren buiten het domein van de metro van het oude materieel. Dit materieel blijft eigendom van de opdrachtnemer, die belast wordt met hun declassering.
De levering van het materieel, voorwerp van huidige overeenkomst, wordt opgedeeld en gebeurt op diverse plaatsen van het Brussels metronet.
De aanneming omvat, en dit in het algemeen, voor de onderhavige opdracht met name het volgende:
a) de vervaardiging, in de fabriek, van alle elektrische en andere uitrustingen, inclusief al hun toebehoren, die door de aannemer moeten worden geleverd en in het onderhavige Bijzonder Bestek gepreciseerd zijn (zie meetstaat);
b) de conformiteittests (kosten ten laste van de aannemer, conform de voorschriften van de Algemene Aannemingsvoorwaarden) van deze leveringen conform de technische voorschriften van het onderhavige document, en dit zowel in de fabriek als op de plaats van indienststelling;
c) het vervoeren, het lossen en het opslaan van de door de aannemer te leveren uitrustingen in de montagelokalen, inclusief de kosten verbonden aan de verpakking (die eigendom van de aannemer blijft) en aan het uitpakken;
d) het aanvoeren tot op de plaats van gebruik, van al het door de aannemer geleverde of te zijner beschikking gestelde materieel;
e) het monteren ter plaatse, het bevestigen (inclusief de levering van de juiste bevestigingstoebehoren) en de werkzaamheden vereist voor het vastzetten van al het op de plaats van gebruik aangevoerde materieel (cfr. d) hiervoor en de meetstaat);
f) de levering en de plaatsing van alle buiswerken in de technische lokalen en de tunnels
g) de plaatsing, de mechanische bescherming, de aansluiting en de markering van de kabels die de diverse, door de aannemer in de werken gemonteerde uitrustingen verbinden;
h) het schoonmaken van de plaatsen;
i) de bescherming van het geleverde materieel tegen corrosie, hetzij door verzinking, hetzij door schildering, rekening houdend met de genormaliseerde kleuren en/of de kleuren die elders in het onderhavige bijzonder bestek zijn gespecificeerd;
j) de tests en de afstelling van al het door de aannemer geleverde materieel;
k) de vereiste doorboringen alsook het afdichten van de doorboringen rond de kabels om de brandwerende eigenschappen van de wanden te herstellen;
l) de bevredigende indienststelling van het geheel van de uitrustingen. Deze indienststelling omvat de algemene coördinatie van de tests en installaties, inclusief de prestaties die vereist zijn voor de keuring van de installaties (inclusief de eventuele keuring door een erkende onafhankelijke organisatie);
m) de levering van de werktuigen (inclusief alle toebehoren) voor het onderhoud, de montage en de herstelling van het door de aannemer geleverde materieel, enz. waarvan hij de details in zijn offerte moet opgeven (benaming, hoeveelheid, referenties, eenheidsprijs, enz.);
n) de levering van plannen, aanwijzingen (beschrijvingen, onderhoud, herstelling) en van gedetailleerde schema's (deze dienen opgesteld te zijn in het Nederlands en het Frans, conform de instructies die elders zijn opgenomen), buiten de documenten ter voorbereiding van het postinterventiedossier (zoals gedefinieerd in het veiligheids- en gezondheidsplan);
o) het informeren van het personeel van de MIVB;
 het leveren en bevestigen van alle stukken (ongevoelig voor roest, niet geleidend voor stroom, halogeenvrij, gemakkelijk demonteerbaar en niet binnendringend in het omtreksprofiel van de metro) bestemd om de kabels in verticaal of horizontaal traject te beschermen;
 de doorboringen en de benodigde effenwerking voor de correcte voortgang van de kabelwegen en van de kabels;
 tijdens het wegnemen van de kabels buiten gebruik, die voorafgaandelijk gemerkt en geïdentificeerd werden door de bevoegde diensten van de M.I.V.B. door de toepassing van een nauwkeurig protocol, het opnieuw aanbrengen van opspanbeugels teneinde het behoud en de bevestiging van alle kabels die moeten blijven toe te laten;
 ter hoogte van de kabeldoorgangen vanaf de onderperrons naar de kabelladders in de tunnel, de bevestiging van de kabels die behouden blijven op correcte wijze aan de verticale ladders. In geen geval mogen deze kabels aan elkaar bevestigd worden om een kabelbundel te vormen;
 het aarden van de kabelwegen;
 het leveren van het gereedschap en apparatuur nodig voor het behoud van de bestaande kabelwegen en kabels tijdens het vervangen van de defecte ladders. De aannemer is ertoe gehouden om in zijn offerte het detail te geven van het gereedschap en de apparatuur dat hij gebruikt en de kostprijs ervan. De testen en het op puntstellen ervan dient door de aannemer uitgevoerd te zijn vóór het begin der vervangingswerken van defecte kabelladders:
 de aannemer is verantwoordelijk voor alle beschadigingen die aan de kabels en kabelladders gebeuren, enz. alsook voor diefstal, vandalisme, enz. en dit vanaf ten laste neming van de betreffende leveringen;
 het gebruikelijk onderhoud van de uitrustingen tijdens de waarborgperiode;
 het compleet reinigen van de plaatsen.
OPMERKING :
De hiervoor vermelde prestaties zijn niet limitatief en de aannemer is eraan gehouden om elk toebehoren nodig voor de uitvoering van onderhavige overeenkomst, te leveren, monteren of plaatsen zonder prijssupplement, volgens de regels van goede praktijk opdat zijn leveringen en prestaties perfect beantwoorden aan de algemene en bijzondere technische voorschriften van huidig bijzonder bestek en dat zij toelaten dat het vooropgestelde doel bereikt wordt, wanneer het materieel in dienst gesteld wordt met de benodigde veiligheid en betrouwbaarheid.
De aannemer houdt er dus rekening mee dat de werken de exploitatie van de kunstwerken niet mogen verstoren (verkeer van voertuigen voor openbaar vervoer). In die zin, is het wel te verstaan dat hij zich dient te houden aan de richtlijnen van de leidend ambtenaar in samenwerking met de diensten van de M.I.V.B.
II.2. TOTALE DEFINITIEVE WAARDE VAN DE GEGUNDE OPDRACHT/OPDRACHTEN
II.2.1. Totale definitieve waarde van de opdracht/opdrachten:
Waarde: 5652621.53   EUR   Excl. BTW .
IV.1. TYPE PROCEDURE
Openbaar.
IV.2. GUNNINGSCRITERIA
Economisch meest voordelige aanbieding
Opdracht nr 1. V.1.1. Datum van de beslissing tot gunning van de opdracht: 19/11/2015
V.1.3. Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund:
T.M. AEG BELGIUM N.V. / CEGELEC Infra Technics N.V.
Biestebroekkaai, 300
1070 BE Brussel
Tel: +32 25296211 Fax: +32 25296212 Email: info@aegbelgium.be
VI.2. NADERE INLICHTINGEN
De ordonnantie van de Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest van 08 mei 2014 betreffende
de invoeging van sociale clausules in de overheidsopdrachten van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest is toepasbaar (zie bijzonder bestek).
VI.5. DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 05/01/2016